Zásady ochrany osobných údajov
Informatívny dokument. Tento text je len skrátený prehľad. Úplné informácie sú v úplnom znení, ktoré si stiahnete tlačidlom Stiahnuť úplné znenie (PDF).
Kto spracúva Vaše údaje
Prevádzkovateľom je Evolve IT, s. r. o., Bernolákova 7898/7, 811 07 Bratislava, IČO: 55 800 718. Napíšte nám na info@balansica.com alebo volajte na +421 911 346 931.
Aké údaje spracúvame
- Účet: e-mailová adresa, odtlačok hesla, krajina, voliteľne meno a priezvisko.
- Rozpočty: príjmy, výdavky, kategórie, pravidelné platby a popisy platieb.
- Predplatné: stav predplatného a záznamy o platbách. Číslo Vašej karty nevidíme.
- Správy, ktoré nám pošlete.
- Technické a bezpečnostné záznamy, napríklad IP adresa pri prihlásení.
- Návštevnosť verejných stránok cez Google Analytics, len s Vaším súhlasom.
- Údaje na meranie reklamy cez Meta Pixel, TikTok Pixel a Google Ads, len s Vaším súhlasom.
- E-mailová adresa na newsletter, len ak sa naň prihlásite.
- Správy a komentáre na našich profiloch na sociálnych sieťach.
Hodnoty zadané do verejných kalkulačiek neukladáme.
Výpisy z banky
Nahratie výpisu je dobrovoľné. Uložíme len dátum, sumu a popis platby, pri platbe v inej mene, ako vediete rozpočet, aj pôvodnú sumu, menu a dátum kurzu ECB. Čísla účtov, ktoré v popise rozpoznáme, vynecháme, variabilný symbol alebo posledné číslice karty v ňom zostať môžu. Samotný súbor trvalo neukladáme. Z popisu alebo z kategórie môže vyplynúť citlivý údaj, preto Vás pred prvým importom požiadame o výslovný súhlas. Popis môže obsahovať aj mená iných ľudí. Vidíte ich Vy a členovia Vášho rozpočtu, my do nich bežne nenahliadame.
Keď nahráte výpis vo formáte, ktorý ešte nepoznáme, zapamätáme si tento formát pre Váš rozpočet, teda názvy stĺpcov a ich význam. Ďalší taký výpis potom zapíšeme bez Vašej kontroly. Formát neobsahuje platby ani čísla účtov.
Načo údaje používame
Na poskytovanie aplikácie, na jej bezpečnosť a prevádzku, na plnenie zákonných povinností, napríklad v účtovníctve, a so súhlasom na meranie návštevnosti, meranie reklamy, newsletter a prístup podpory. Našu reklamu na sociálnych sieťach a v službách Google môžeme zobrazovať aj bez súhlasu, podľa všeobecných kritérií. Údaje nepredávame. Obsah rozpočtov nepoužívame na reklamu a bežne doň nenahliadame. Výnimky sú v úplnom znení (PDF), časť 7.
Komu ich poskytujeme
Dodávateľom, ktorí pre nás zabezpečujú hosting, e-maily, platby a meranie návštevnosti. Spoločnostiam Meta, TikTok a Google pri reklame, s Meta a TikTokom sme pri štatistikách profilov a s Meta aj pri reklame spoloční prevádzkovatelia. Stripe, Google, Meta, TikTok a podpora Mailjetu môžu údaje preniesť mimo Európskej únie, vždy na základe záruk podľa GDPR. V spoločnom rozpočte vidia údaje jeho členovia.
Ako dlho ich uchovávame
Väčšinu údajov do zrušenia účtu. Po zrušení účtu ich vymažeme spravidla do niekoľkých minút, zo záloh najneskôr do 30 dní. Správy, ktoré nám pošlete, uchovávame 24 mesiacov. Doklady o platbách musíme uchovávať 10 rokov, objednávky, odstúpenia a reklamácie 4 roky od skončenia zmluvy. Čo ste zapísali do spoločného rozpočtu iného vlastníka, v ňom zostane, vymažeme len popisy platieb z výpisov. Účet bez prihlásenia počas 24 mesiacov a bez Premium po upozornení zrušíme.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo odvolať súhlas. Máte tiež právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a kedykoľvek proti priamemu marketingu. Väčšinu práv uplatníte priamo v Profile, inak nám napíšte. Sťažnosť môžete podať Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava.
Cookies
Bez súhlasu používame len nevyhnutné cookies. Analytické a marketingové cookies len so súhlasom. Marketingové zatiaľ nepoužívame, keď ich zapneme, opýtame sa Vás na súhlas. Voľbu zmeníte odkazom Nastavenia cookies v päte stránky. Newsletter odhlásite odkazom v každom e-maile.